Right Bird - Boomer went into the right pond, exited it then crossed the field and stopped just short of the bird. With one big loop and going back to the area right of the guns, he went along the tree line to the bird.
Left Bird - Boomer swam through the left pond, then went through the gap in the bushes straight to the bird.
